關於我們
SchoolAtlas 是一個免費而獨立的資訊平台，為正在為子女選校的家庭而設。它的起點很簡單：關於一間學校的 事實其實全部都已經公開，只是散落在教育部的登記冊、全國性的數據集、PDF 資料單張，以及學校自己的網 站之中。家長只是想知道一間學校開設哪些年級、校網範圍在哪裏、有多少學生、提供哪些支援班，卻要開十 幾個分頁自行拼湊出全貌。SchoolAtlas 替他們整理好，一間學校一頁。
第二個問題是語言。這些資料幾乎全部只有英文版本，令新南威爾士州不少家庭要用第二甚至第三語言去讀一 間學校最重要的資料，或者要靠子女從旁翻譯。選校本身已經夠難，不應該再多一重語言障礙。因此 SchoolAtlas 同時提供英文、繁體中文及簡體中文版本，連學校介紹本身都有翻譯，而不只是按鈕和選單。學 校名稱和街道地址則刻意保留英文，方便你在地圖、入學表格，或到校查詢時對得上。
我們的信念
我們不會為學校排名。 世上沒有一間學校適合所有孩子。排名榜只會引導大家作出我們認為無益的比較， 所以我們的資料結構裏沒有分數、沒有評級、沒有排行榜，將來也不會有。我們提供的是背景資料：學校的規 模、服務的社區、開設的年級、專長科目與支援服務，以及這些數字多年來的變化。
我們只提供事實，不提供意見。 本網站每一項數字都來自官方來源，並附有擷取日期，你可以看到資料何 時收集，並追溯回原本的發布機構。我們不設家長評論，也沒有星級評分。學校的文字介紹整理自學校自己公 開的資料和 NSW School Infrastructure 的頁面，目的是描述，不是推銷。
數字只是起點，不是結論。 入學人數、FTE、ICSEA 這類數字，描述的是學校的規模和社區背景，僅此而 已。詞彙表逐一解釋每個數字的意思，以及應該怎樣合理地解讀。對你的孩子而言真正重 要的部分，始終要靠親自到校參觀、與校長傾談，以及走一次上學的路才能了解。
資料來源
目前我們收錄新南威爾士州的公立學校，資料建基於 Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority（ACARA）的全國數據集，以及新南威爾士州教育部的公開資料，包括學校總登記冊、校網範圍、出 席率、入學人數歷史紀錄和支援班登記冊。資料來源頁面列出每一個數據集的發布機 構、授權條款和我們最後擷取的日期。整個設計刻意按全國規模構思，日後其他州及領地的資料一旦具備，便 可陸續加入。
我們是誰
我們是新南威爾士州一小群家長。我們自己的子女現正就讀本地的小學和中學，所以這個網站要回答的問題， 正是我們自己在飯桌上、在校門外一直在問的問題。SchoolAtlas 就是我們想要、卻一直找不到的工具。
我們並非任何學校、新南威爾士州教育部或其他政府機構的附屬機構，亦未獲其認可，更不代表它們發言。本 網站免費使用。將來我們或會加入贊助內容以支付營運開支；若果真的推行，我們會清楚標示，並與事實資料 分開處理，任何付款都不會改動學校的數字、介紹內容，或它在搜尋結果中的排列位置。
準確性
我們盡力做到準確。每一項數字都由官方資料整理而成，經核對來源，並記下擷取日期。即使如此，我們無法 保證網站上所有內容都完整、最新或正確：來源數據集會被修訂和重新發布，學校情況會變，我們自己的處理 程序也可能出錯。本網站的內容並非官方建議。在你要作出重要決定之前，例如報讀學校、確認校網範圍或安 排支援服務，請直接向學校或教育部核實。
聯絡與更正
如果有任何資料錯誤、過時或遺漏，我們很想知道，與其讓錯誤留在網站，不如讓你告訴我們。請說明是哪一 間學校、哪一項數字，我們會對照來源資料並作出修正。歡迎提出任何問題和建議。