关于我们
SchoolAtlas 是一个免费而独立的信息平台，为正在为孩子选校的家庭而设。它的起点很简单：关于一所学校 的事实其实全都已经公开，只是散落在教育部的登记册、全国性的数据集、PDF 资料单张，以及学校自己的网 站之中。家长只想知道一所学校开设哪些年级、学区范围在哪里、有多少学生、提供哪些支持班，却要开十几 个标签页自行拼凑出全貌。SchoolAtlas 替他们整理好，一所学校一页。
第二个问题是语言。这些资料几乎全部只有英文版本，令新南威尔士州不少家庭要用第二甚至第三语言去读一 所学校最重要的资料，或者要靠孩子从旁翻译。选校本身已经够难，不应该再多一重语言障碍。因此 SchoolAtlas 同时提供英文、繁体中文及简体中文版本，连学校介绍本身都有翻译，而不只是按钮和菜单。学 校名称和街道地址则刻意保留英文，方便你在地图、入学表格，或到校查询时对得上。
我们的理念
我们不为学校排名。 世上没有一所学校适合所有孩子。排行榜只会引导大家作出我们认为无益的比较，所 以我们的数据结构里没有分数、没有评级、没有排行榜，将来也不会有。我们提供的是背景信息：学校的规 模、服务的社区、开设的年级、专长科目与支持服务，以及这些数字多年来的变化。
我们只提供事实，不提供意见。 本网站每一项数字都来自官方来源，并附有获取日期，你可以看到资料何 时收集，并追溯回原本的发布机构。我们不设家长评论，也没有星级评分。学校的文字介绍整理自学校自己公 开的资料和 NSW School Infrastructure 的页面，目的是描述，不是推销。
数字只是起点，不是结论。 入学人数、FTE、ICSEA 这类数字，描述的是学校的规模和社区背景，仅此而 已。词汇表逐一解释每个数字的含义，以及应该怎样合理地解读。对你的孩子而言真正 重要的部分，始终要靠亲自到校参观、与校长交谈，以及走一次上学的路才能了解。
数据来源
目前我们收录新南威尔士州的公立学校，资料建基于 Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority（ACARA）的全国数据集，以及新南威尔士州教育部的公开数据，包括学校总登记册、学区范围、出 勤率、入学人数历史记录和支持班登记册。数据来源页面列出每一个数据集的发布 机构、授权条款和我们最后获取的日期。整个设计刻意按全国规模构思，日后其他州及领地的数据一旦具备， 便可陆续加入。
我们是谁
我们是新南威尔士州一小群家长。我们自己的孩子正在本地的小学和中学就读，所以这个网站要回答的问题， 正是我们自己在饭桌上、在校门外一直在问的问题。SchoolAtlas 就是我们想要、却一直找不到的工具。
我们并非任何学校、新南威尔士州教育部或其他政府机构的附属机构，亦未获其认可，更不代表它们发言。本 网站免费使用。将来我们或会加入赞助内容以支付运营开支；如果真的推行，我们会清楚标示，并与事实数据 分开处理，任何付款都不会改动学校的数字、介绍内容，或它在搜索结果中的排列位置。
准确性
我们尽力做到准确。每一项数字都由官方数据整理而成，经核对来源，并记下获取日期。即使如此，我们无法 保证网站上所有内容都完整、最新或正确：来源数据集会被修订和重新发布，学校情况会变，我们自己的处理 程序也可能出错。本网站的内容并非官方建议。在你要作出重要决定之前，例如报读学校、确认学区范围或安 排支持服务，请直接向学校或教育部核实。
联系与更正
如果有任何资料错误、过时或遗漏，我们很想知道，与其让错误留在网站，不如让你告诉我们。请说明是哪一 所学校、哪一项数字，我们会对照来源资料并作出修正。欢迎提出任何问题和建议。